LEGAL NOTICE
Online reservation on “ LEGAL NOTICE Online reservation on “http://www.golfsinalsace.com/”
ARTICLE 1: IDENTIFICATION OF THE EDITOR AND CONTACTS
The green fees online reservation solution part of www.golfsinalsace.com is co-edited by Golfs in Alsace.
The Director of publication is Mr. Laurent Trescartes. The company Digital Golf Solutions acting under law and responsibility for the brand Mygreenfee.com, is a limited liability company with a capital of €50,000 whose head office is situated at 8, rue Hans List, 78290 Croissy sur Seine, France, registered on the trade and company register of Versailles under number 534 820 956 00025, and whose intra-EU VAT number is FR42534820956. (Hereafter “the Companies”), The Director of publication is Mr. Christophe Caporal.
The customer services department can be reached from 9h00 to 18h00 on this number: 33 (0)1 85 76 12 21.
The email address for the customer services department is: [email protected]
The email address for reporting problems is: [email protected]
ARTICLE 2: PRESENTATION OF THE RESERVATION WEBSITE
Golfs in Alsace website, presents tee off offers, through white-label solution provided by Digital Golf Solutions, with which Digital Golf Solutions has signed a partnership enabling internet users to reserve their chosen golf course in real time, after creation of a user account. The site provides the possibility to send a friend offers which may interest them. The site also enables Users to receive the website’s newsletter. The creation of a user account requires acceptation of the terms and conditions of reservation available at the following address: www.golfsinalsace.com/reservation/tcr. The site also publishes special offers.
ARTICLE 3: GUARANTEE AS TO THE WEBSITE’S CONTENTS
Golfs in Alsace and Digital Golf Solutions pay the greatest possible attention to the information available on the Website. The Companies’ responsibility cannot be held liable in case of error, modification or omission of any elements.
ARTICLE 4: ACCESSIBILITY
Golfs in Alsace and Digital Golf Solutions will implement the technical resources necessary for the availability of the Service and the accessibility of the Website. However, maintenance operations may occur on the Website making it inaccessible to internet users, without the company being liable. Other events may impact the availability of the Website, such as network breakdowns, failure of materials or software, for which Golfs in Alsace and Digital Golf Solutions will not be held liable.
ARTICLE 5: PERSONAL DATA
Digital Golf Solutions has declared their handling of data in the framework of the Service to the CNIL (French data protection commission).
The data is hosted in Germany, and is handled in compliance with European and French regulations, as to its accuracy, safety, compliance and handling for the purposes for which it was collected.
The User has a right to access, correct and delete their data directly through their User account, or the following email address [email protected]. The companies will use the email address provided by the User to send their newsletter.
The User can, at any time, unsubscribe from the newsletter which is sent to them, indicating their desire not to receive it using the procedure indicated. The Companies store all data relating to User identification. Digital Golf Solutions uses cookies, which record information relating to the user’s browsing and stores information that the user has inputted during their visit (in particular the identification of the User’s region). The aim of these cookies is to facilitate the provision of the service, and they can be used for statistical or marketing purposes.
The User also accepts that their browser data, including their IP address, may be collected in the framework of advertising campaigns, focusing on the fields of interest demonstrated by the Customer during their visit to the Website or other sites.
The User can set their browser to accept or reject all cookies, or to alert them when a cookie is installed:
For Mozilla Firefox: Menu “tool” then “Options” /'icon “private life” /menu “cookies” then select the relevant option.
For Microsoft Internet Explorer: Menu “Tools” / “Internal Options” / 'tab “Privacy”/ select the level required.
For Opéra 6.0 and beyond: Menu “File”>“Preferences” / Private life.
The User also acknowledges the presence of web bugs on certain pages, whose statistical information may be communicated to the Companies’ partners.
ARTICLE 6: INTELLECTUAL PROPERTY
Digital Golf Solutions is in possession of all rights and authorisation over the contents and services and more generally on all elements composing the online reservation Website (domain name, ergonomics, texts, brands, software, data bases, graphics, logos), which are protected by French and International regulations relating to intellectual property rights. Any other use than that intended in the framework of the Site, in particular reproduction, modification, adaptation, distribution, copying, transmission, publication, translation or representation of the information or elements of the website, as well as quantitative or qualitative extraction, whether substantial or not, from the data base is forbidden without prior authorisation. The implementation of deep links to the www.golfsinalsace.com website, requires the express written authorisation of the Companies. The User also acknowledges that the contents of advertisements and elements required for reserving the round are protected by copyright, brand law, or any other law under current legislation."